Ο Γιάννης Δ. Στεφανάκις γεννήθηκε το 1951 στη Γρηγοριά Ηρακλείου Κρήτης. Σπούδασε στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών ζωγραφική, χαρακτική, αγιογραφία καθώς, και τέχνη του βιβλίου και τυπογραφία. Από το 1989 εκδίδει το περιοδικό για το λόγο και τα εικαστικά «Νέο Επίπεδο» και από το 2003 το συλλεκτικό περιοδικό «Τεχνοπαίγνιον». Από το 1996 εκδίδει συλλεκτικά βιβλία. Έχει διοργανώσει σεμινάρια χαρακτικής και έχει συνεργαστεί με εκδοτικούς οίκους και λογοτεχνικά περιοδικά. Διδάσκει σχέδιο και χαρακτική στη σχολή ΑKTO. Το 1994 συνδιοργάνωσε με τη Μαργαρίτα Βασιλάκου το 1ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Κόμικς στο Πάρκο Ελευθερίας (Δήμος Αθηναίων) και το 2ο στον ίδιο χώρο το 2012. Το 2010 εκδόθηκε το ποιητικό του βιβλίο «Το καρφί του χρόνου» (εκδόσεις Γαβριηλίδης). Το 2016 το video animation «Η πτώση», πέρασε στο διαγωνιστικό τμήμα του Διεθνούς Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας. Το 2018 το περιοδικό «Νέο Επίπεδο» έλαβε τιμητική διάκριση από το θεσμό των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων. Έχει στο ενεργητικό του πάνω από 29 ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής και χαρακτικής στην Ελλάδα και στο εξωτερικό και συμμετοχή σε περισσότερες από 100 ομαδικές εκθέσεις. Είναι, μεταξύ άλλων, μέλος του Επιμελητήριου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδος, της Ένωσης Ελλήνων Χαρακτών και της Εταιρίας Ελλήνων Συγγραφέων. Το 2015 εκπροσώπησε τη χώρα στο 7ο Φεστιβάλ Σύγχρονης Τέχνης στο μουσείο ΜΑΜΑ της Αλγερίας. Έργα του βρίσκονται στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, στην Εθνική Πινακοθήκη, στο Υπουργείο Πολιτισμού, καθώς και σε πολλές Δημοτικές Πινακοθήκες, όπως και σε πολλές δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα και το εξωτερικό.